Bilingual

In stock

Number of results: 156

A kincses sziget - The treasure island - angol-magyar kétnyelvű

NAPRAFORGÓ, 2016

A sorozat az ifjú nyelvtanulóknak készült: az angol nyelvű irodalom nagy, klasszikus köteteit dolgozza fel olyan formában, hogy az egyik hasábban az angol, míg mellette a magyar szöveg olvasható. Remek módja a szókincs fejlesztésének, és az olvasás révén

Details

Price: 1 290 Ft

Stock: 1-10 copies

Afrikanskie skazki na jazyke suakhili

VKN, 2018, A1-B1

Suakhili javljaetsja odnim iz naibolee rasprostranennykh jazykov Afriki, a v Tanzanii, Ugande i Kenii imeet status gosudarstvennogo.

Details

Price: 4 775 Ft

Stock: 1-10 copies

Arabskij s Aladdinom. Iz skazok "Tysjachi i odnoj nochi" - Chast 1

VKN, 2018, A1-B1

Skazki iz legendarnogo sbornika «Tysjacha i odna noch», vkljuchennye v knigu, povestvujut o rozhdenii i vozmuzhanii Aladdina, ego zhenitbe na krasavitse Zubejde, sluzhbe pri dvore khalifa, vynuzhdennom begstve iz Bagdada i o mnogikh drugikh sobytijakh.

Details

Price: 11 450 Ft

Stock: 1-10 copies

Babits Mihály: Jónás könyve - The Book of Jonah

MEDIO KIADÓ, 2022

A magyar költő pályáját lezáró két remekműve, valamint az eredeti ószövetségi történet egy kétnyelvű kiadásban.A könyvben QR kóddal megnézhető a NINIVE című kisfilm bemutatója.

Details

Price: 3 990 Ft

Stock: 1-10 copies

Englische Meistererzählungen - Famous English Short Stories

ANACONDA VERLAG GMBH, 2012

Ohne die Kurzgeschichte wären die Literaturen der Welt um vieles ärmer. Zahllose Autoren erprobten sich an dieser wunderbaren Form, in der sich in einem kurzen Augenblick ganze Welten eröffnen.

Details

Price: 3 450 Ft

Stock: 1-10 copies

French Short Stories 1: Parallel Text

PENGUIN BOOKS

Originally written to entertain, move or chill, the eight short stories in this collection accompanied by parallel English translations now also help students gain deeper insights into French literature and life.

Details

Price: 3 675 Ft

Stock: 1-10 copies

George Orwell: 1984

EKSMO, 2021

Chto budet, esli v pravjaschikh krugakh rasprostranjatsja idei fashizma i diktatury? Kakim stanet obschestvennyj uklad, esli vlast potrebuet neuklonnogo podchinenija?

Details

Price: 6 390 Ft

Stock: 1-10 copies

German Short Stories 1: Parallel Text

PENGUIN BOOKS

Much maligned in pre-war Germany, the short story enjoyed a creative rebirth in 1945. Initially imported by the Allies, the form also matched perfectly the prevailing mood of irony, objectivity and mistrust of the didactic.

Details

Price: 3 375 Ft

Stock: 1-10 copies

German Short Stories 2: Parallel Text

PENGUIN BOOKS

The eight stories in this volume offer a varied and representative collection of twentieth century German authors from a range of political and cultural backgrounds.

Details

Price: 3 750 Ft

Stock: 1-10 copies

Gruzinskij s ulybkoj - Anekdoty i shutki dlja nachalnogo chtenija

VKN, 2016

V knigu voshli bolee 400 gruzinskikh anekdotov i shutok, adaptirovannykh (bez uproschenija teksta originala) po metodu Ili Franka: snabzhennykh doslovnym perevodom na russkij jazyk i neobkhodimym leksiko-grammaticheskim kommentariem.

Details

Price: 11 075 Ft

Stock: 1-10 copies

Heitere britische Kurzgeschichten - Smile or Laugh or Grin

DTV, 2008

Geschichten zum Lächeln oder Lachen oder Grinsen. Gutmütige und-ein-bisschen-böse Geschichten. Behaglich breite oder knapp zugespitzte Geschichten. Britische Geschichten.

Details

Price: 4 075 Ft

currently out of stock, expected back in stock: 2-3 weeks

Ian McEwan: Amsterdam - Amsterdam

EKSMO, 2021

Ian McEwan: Amsterdam - Amsterdam orosz-angol kétnyelvű kiadvány

Details

Price: 5 750 Ft

currently out of stock, expected back in stock: 7-8 weeks

Italian Short Stories 1: Parallel Text

PENGUIN BOOKS

The eight stories in this collection, by Moravian, Pavese, Pratolina, and other modern writers, have been selected as being representative of contemporary Italian writing.

Details

Price: 3 675 Ft

Stock: 1-10 copies

Italian Short Stories 2: Parallel Text

PENGUIN BOOKS

This second volume of "Italian Short Stories", with its parallel translations aims - as the first volume did - to exemplify the richness and variety of Italian writing of the twentieth century.

Details

Price: 3 750 Ft

Stock: 1-10 copies

James Joyce: A macska és az ördög / The cat and the devil

AB OVO, 1997

James Joyce-nak még sohasem jelent meg magyarul ez a bájos írása. Joyce az unokájának írta ezt a mesét egy macskáról, egy Loire-menti városka lakóiról és a polgármesterükről, aki a folyón építendő híd érdekében szövetséget köt az ördöggel.

Details

Price: 1 950 Ft

Stock: 1-10 copies

Jeremy Taylor: English Jokes - Englische Witze

DTV, 2009

Headmaster: (Whilst driving) Does anyone in this village have a dog with a white collar?Headmaster's wife: No.Headmaster: Oh dear, I've just run over the vicar.

Details

Price: 4 075 Ft

currently out of stock, expected back in stock: 2-3 weeks

Jules Verne: A rejtelmes Sziget - The Mysterious Island

NAPRAFORGÓ, 2020

A sorozat az ifjú nyelvtanulóknak készül: az angol nyelvű irodalom nagy, klasszikus köteteit dolgozza fel olyan formában, hogy az egyik hasábban az angol, míg mellette a magyar szöveg olvasható lerövidítve

Details

Price: 1 290 Ft

Stock: 1-10 copies

Klassische russische Erzählungen (Zweisprachig Deutsch-Russisch)

DTV, 1997

Inhalt: Alexander Puschkin: Der Postmeister; Nikolaj Gogol: Der verhexte Platz; Iwan Turgenjew: Es rattert; Fjodor Dostojewkij: Der ehrliche Dieb; Lew Tolstoj: Drei Tode; Nikolaj Ljesskow: Das Gespenst im Ingenieurspalais; Anton Tschechow: Anna am Halse

Details

Price: 6 275 Ft

currently out of stock, expected back in stock: 2-3 weeks

Lewis Carroll: Alice in Wonderland - Alice im Wunderland

DTV, 2016

Die kleine Alice läuft hinter einem Kaninchen her in dessen Bau - und fällt tief ins Erdinnere. Dort wird sie ganz winzig, und sie kann plötzlich mit den Tieren sprechen, die da wohnen, und es gibt auch ein paar seltsame Menschen- und Fabelwesen...

Details

Price: 4 825 Ft

Stock: 1-10 copies

Ludovico Ariosto: Öt ének - Cinque canti

EÖTVÖS JÓZSEF KÖNYVKIADÓ BT, 2003

Hogy az Ariosto-hagytékban a költő halála után előkerült és kiadott Öt ének Az eszeveszett Orlando bővítése lett volna-e, vagy egy új Ariosto-mű kezdete: vita tárgya a kutatók körében.

Details

Price: 2 650 Ft

currently out of stock, expected back in stock: 2-3 weeks

Moby Dick - Moby Dick- angol-magyar kétnyelvű

NAPRAFORGÓ, 2018

In Moby Dick, Melville reflects on evil as represented in the principal characters: on the one hand the whale, which represents sensless evil, as it destroyes everything it comes across;

Details

Price: 1 290 Ft

Stock: 1-10 copies

New Penguin Parallel Text - Short Stories in German

PENGUIN BOOKS, 2003

This new volume of eight short stories offers students of German at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature in the original, with the aid of parallel translations.

Details

Price: 3 250 Ft

Stock: 1-10 copies

New Penguin Parallel Text - Short Stories in Russian

PENGUIN BOOKS, 2017

This new volume of ten short stories, with parallel translations, offers students at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature without constantly having to refer to a dictionary.

Details

Price: 6 295 Ft

Stock: 1-10 copies

Number of results: 156