Hungarian authors translated

In stock

Number of results: 395

Krasznahorkai László: War & War

NEW DIRECTIONS PUBLISHING, 2006

War and War begins at a point of danger: on a dark train platform Korim is on the verge of being attacked by thuggish teenagers and robbed; and from here, we are carried along by the insistent voice of this nervous clerk.

Details

Price: 6 025 Ft

currently out of stock, expected back in stock: 7-8 weeks

Krasznahorkai László:Seibo There Below

TUSKAR ROCK PRESS, 2016

Beauty, in László Krasznahorkai's new novel, reflects, however fleeting, the sacred - even if we are mostly unable to bear it.

Details

Price: 4 275 Ft

Stock: 1-10 copies

Krasznahorkai László:War and War

TUSKAR ROCK PRESS, 2016

War & War begins at a point of danger: on a dark train platform Korim is on the verge of being attacked and robbed by thuggish teenagers.

Details

Price: 4 290 Ft

Stock: 1-10 copies

Krúdy Gyula: Blessed Days of My Youth

CORVINA KIADÓ, 2016

The place: a tavern/restaurant called the Old Vienna, on Király Street in the Sixth District of Budapest, the time: a winter afternoon in the early 's, after the breakup of the Austro-Hungarian Empire.

Details

Price: 3 500 Ft

Stock: 1-10 copies

Krúdy Gyula: Sindbad ou la Nostalgie

CAMBOURAKIS, 2020

Gyula Krúdy a trente-trois ans lorsqu'il entreprend de conter les aventures d'un alter ego nommé Sindbad, marin merveilleux et séducteur hors pair parti a la recherche de ses anciennes connaissances féminines.

Details

Price: 7 475 Ft

Stock: 1-10 copies

Krúdy Gyula: Sunflower

NEW YORK REVIEW BOOKS, 2007

Krúdy Gyula: Napraforgó című művének angol fordítása

Details

Price: 6 775 Ft

Stock: 1-10 copies

Lázár Ervin: Arnica the Duck Princess

PUSHKIN PRESS, 2019

A hilarious classic children's tale about true love, friendship... and what happens when your fiancé is turned into a duck.

Details

Price: 7 625 Ft

Stock: 1-10 copies

Lázár Ervin: Fussball (Foci német nyelven)

MÓRA KÖNYVKIADÓ, 2014

»Vati, spielt der liebe Gott Fußball?« – Der besorgte Erwachsene nimmt die Frage seines Sohnes zuerst nicht ernst, aber dann denkt er doch darüber nach. Wenn Gott Fußball gerne hätte, würde er wohl in der ungarischen Nationalmannschaft spielen?

Details

Price: 2 290 Ft

Stock: 1-10 copies

Lázár Ervin: The Square Around Forest

MÓRA KÖNYVKIADÓ, 2021

This collection of tales was first published by Móra in 1985, with illustrations by László Réber. Since then, The Square Around Forest, with its light yet philosophical humour has been a perennial favourite with generations.

Details

Price: 3 699 Ft

Stock: 1-10 copies

Magda Szabó: Dörren (Az ajtó svéd nyelven)

NILSSON FÖRLAG, 2021

Dörren har belönats med ett flertal litterära priser, bl.a. det prestigefyllda Prix Femina étranger. 2015 listades den i The New York Times som en av arets tio bästa böcker.

Details

Price: 3 275 Ft

currently out of stock, expected back in stock: 7-8 weeks

Márai Sándor: Divorce a Buda (Válás Budán francia nyelven)

LIVRE DE POCHE, LE, 2004

Traduit pour la premiere fois en français, Divorce a Buda, publié en Hongrie en 1935, s'inscrit dans la lignée de L'Héritage d'Esther ou des Braises, romans qui ont révélé Sandor Marai comme l'un des plus grands auteurs hongrois du XXe siecle.

Details

Price: 4 450 Ft

Stock: 1-10 copies

Márai Sándor: Divorcio en Buda (Válás Budán spanyol nyelven)

SALAMANDRA, EDICIONES, 2013

El último expediente llegado al escritorio de Kristóf Kömives, juez en la Budapest de entreguerras, es el divorcio de los Greiner. Un caso más, excepto que el nombre de soltera de la mujer, Anna Fazekas, hace perder al magistrado su inmutable serenidad.

Details

Price: 5 825 Ft

Stock: 1-10 copies

Márai Sándor: Liberación (Szabadulás spanyol nyelven)

SALAMANDRA, EDICIONES, 2012

Novela singular entre las obras de Márai, Liberación fue escrita entre julio y septiembre de 1945, poco después de los hechos históricos narrados, y permaneció inédita hasta el ano 2000, cuando se cumplió el centenario del nacimiento del gran autor

Details

Price: 10 375 Ft

Stock: 1-10 copies

Márai Sándor: Mémoires de Hongrie

LIVRE DE POCHE, LE, 2006

Márai Sándor: Föld, föld!... Antifasciste avant la guerre, " ennemi de classe " sous l'ere soviétique, témoin d'un monde qui se délite, Saindor Marai connut avant son exil officiel vers les États-Unis un tragique exil intérieur.

Details

Price: 5 795 Ft

Stock: 1-10 copies

Márai Sándor: Portraits of a Marriage

VINTAGE BOOKS, 2012

A rediscovered masterwork from famed Hungarian novelist Sándor Márai, Portraits of a Marriage tracks the lifelong entanglement of a man and two women haunted by class differences and misdirected longings.

Details

Price: 6 395 Ft

Stock: 1-10 copies

Márai Sándor: The Withering World

ALMA BOOKS, 2013

The first translation of Márai's poems into English, in a dual-language edition.

Details

Price: 5 975 Ft

currently out of stock, expected back in stock: 1-2 days

Márai Sándor: Truciolo (Csutora olasz nyelven)

BIBLIOTECA ADELPHI, 2002

Il cane che "il signore" regala alla "signora" la vigilia di Natale, ancora sudicio di fango e paglia, ha un pedigree quanto mai incerto e un gran brutto carattere:

Details

Price: 8 775 Ft

Stock: 1-10 copies

Márai Sándor: Volevo tacere (Hallgatni akartam olasz nyleven)

ADELPHI EDIZIONI, 2017

Volevo tacere. Ma il tempo mi ha chiamato e ho capito che non si poteva tacere. In seguito ho anche capito che il silenzio e una risposta, tanto quanto la parola e la scrittura. A volte non e neppure la meno rischiosa.

Details

Price: 10 450 Ft

Stock: 1-10 copies

Marék Veronika: Boribon the Teddy Bear

MÓRA KÖNYVKIADÓ, 2012

Once upon a time there were two brothers, Fred and Ned. They weren’t much like each other, except for one thing – neither of them looked after their toys. Then their mum came in and gave them Boribon, so they could play with him…

Details

Price: 3 499 Ft

Stock: 1-10 copies

Mikszáth Kálmán: St. Peter's Umbrella

CREATESPACE, 2014

This collection of literature attempts to compile many of the classic, timeless works that have stood the test of time and offer them at a reduced, affordable price, in an attractive volume so that everyone can enjoy them.

Details

Price: 4 375 Ft

Stock: 1-10 copies

Mora Terézia: Nicht sterben

LUCHTERHAND LITERATURVERLAG, 2015

Terézia Mora wurde 1971 in Sopron, Ungarn, geboren und lebt seit 1990 in Berlin.

Details

Price: 11 450 Ft

Stock: 1-10 copies

Móricz Zsigmond: Behind God's Back

CORVINA KIADÓ, 2015

In the street late one night the headmaster of the scholl and one of the teachers come upon a pupil about to take his final examination, and next day call him to account.

Details

Price: 3 500 Ft

Stock: 1-10 copies

Móricz Zsigmond: Les barbares

CAMBOURAKIS, 2022

Dans chacune des nouvelles qui composent ce recueil, la violence affleure, implacable, et met au jour les traumatismes engendrés par la Premiere Guerre mondiale.

Details

Price: 7 475 Ft

Stock: 1-10 copies

Nádas Péter: Der eigene Tod

ROWOHLT TASCHENBUCH VERLAG, 2020

Der Autor des schreibt in diesem schmalen Band über die letzten Dinge:

Details

Price: 6 895 Ft

Stock: 1-10 copies

Nádas Péter: Die Bibel (A Biblia német nyelven)

ROWOHLT TASCHENBUCH VERLAG, 2019

Eine Kindheit in der stalinistischen Rákosi-Ära: Ein Junge lebt mit seinen Eltern und Großeltern in einem privilegierten Stadtbezirk von Budapest.

Details

Price: 6 895 Ft

Stock: 1-10 copies

Nádas Péter: Love

RANDOM HOUSE, 2001

The man has actually come to tell his lover that he wants to leave her, but as soon as he walks in he realises he won't be able to tell her. The woman rolls a joint.

Details

Price: 3 475 Ft

currently out of stock, expected back in stock: 2-3 weeks

New Order: Hungarian Poets of the Post 1989 Generation

ARC PUBLICATIONS, 2010

This first major gathering of the younger poets of Hungary witnesses to the poetics of a new post-1989 Europe. The poetics are still in the making but important poets appear and develop.

Details

Price: 11 150 Ft

Stock: 1-10 copies

Number of results: 395