Ty ved ponimaesh, chto ee nuzhno ubit, pravda?. Ponachalu syschik ne pridal znachenija etim slovam. No sovsem skoro emu prishlos vspomnit ikh, kogda skoropostizhno skonchalas ego sosedka po gostinitse, bogataja pozhilaja amerikanka, puteshestvovavshaja v krugu svoej semi – docheri, syna, nevestki i vnukov. Puaro uznaet, chto pri zhizni pokojnitsa, v proshlom tjuremnaja nadziratelnitsa, byla suschim semejnym tiranom. Velikij detektiv terjaetsja v dogadkakh otnositelno togo, kto ubil starukhu. Da i ubijstvo li eto… Ved ne ostalos sovsem nikakikh sledov. A mezhdu tem na reshenie zagadki u Puaro ostalis vsego lish sutki…