If it's true that language is the door to a nation's soul, you might get a little closer to grasping the saudade - that melancholic longing for something (the 'Portuguese blues'), and its famous musical expression, fado - by having a go at speaking Portuguese.