Sans un événement fortuit, le geste de Frank Friedmaier, cette nuit-la, n'aurait eu qu'une importance relative. Frank, évidemment, n'avait pas prévu que son voisin Gerhardt Holst passerait dans la rue.