A "Vigyázz, spanyol!" tartalmazza mindazt, amire szükséged lehet, bármit is akarj a spanyolokkal vagy a latin-amerikaiakkal megdumálni. Ebben a könyvben nincsenek nyelvtani szabályok, gyakorlatok. Vannak viszont olyan kifejezések, amelyeket tényleg használnak: legyen szó sportról, divatról, szexről, számítógépről, telefonálásról, sms-ezésről, vagyis a mindennapjaidról.