Dotata di un’intelligenza straordinaria, e stanca di vivere: cio che ha perso contava molto piu di cio che l’aspetta la fuori. Jon Gutiérrez, quarantatré anni, omosessuale, ispettore di polizia a Bilbao, e nei guai: su internet circola un video in cui, nell’intento di aiutare una giovane prostituta, introduce nell’auto del suo protettore una dose di eroina sufficiente a mandarlo dritto in prigione. A farli conoscere e Mentor, la misteriosa gura a capo dell’unita spagnola di Regina Rossa: un programma segreto volto alla cattura di criminali di alto profilo in Europa. Cosi, loro malgrado, Antonia e Jon si trovano a collaborare a un caso spinoso: il cadavere di Álvaro Trueba, il figlio della presidentessa della banca piu grande d’Europa, e stato ritrovato in una villa immacolata con un calice pieno di sangue in mano. La stessa notte, anche Carla Ortiz, figlia di uno dei piu ricchi imprenditori del mondo, e scomparsa.