ENGLISH PILL 120/365: PERSONAL / PERSONNEL / PERSONALLY / IN PERSON

Az alábbi négy példamondat segít megérteni a szavak közti különbséget:

1. It’s a PERSONAL matter which I don’t want to discuss. (SZEMÉLYES)

2. Who’s the PERSONNEL manager in this company? (SZEMÉLYZETI vezető)

3. I wasn’t PERSONALLY involved in the row. (SZEMÉLYESEN)

4. The President didn’t attend the funeral IN PERSON but was represented by the Vice-President. (SZEMÉLYESEN)

A 4. mondatban a ’personally’ is állhatna; de arra azért figyelj, hogy a ’be’ létige után vagy melléknév előtt nem állhat ’in person’, vagyis a 3. mondatban a 'personally' helyén nem állhatna ’in person’.