Egy tipikus hibára szeretnénk felhívni a figyelmet, ugyanis ha rosszul hangsúlyozzuk a ’dessert’ szót, akkor ezt fogja érteni angol barátunk. A következőt kell megjegyezni:
1.dessert (ejtsd: di-zőrt, a második szótagot megnyomva) = desszert
2. desert
főnévként (ejtsd: dezört, az első szótagon a hangsúly) = sivatag
igeként (ejtsd: di-zőrt, a második szótagot megnyomva) = elhagy, elpártol, dezertál
Példák:
Helen was deserted by her husband. (Helent elhagyta a férje.)
The price rise caused many readers to desert the magazine. (Az áremelés hatására sok olvasó elpártolt a magazintól.)
Mike’s confidence deserted him. (Miki magabiztossága elszállt.)
Libra Bookshop - Foreign Language Books
1085 Budapest, Kölcsey utca 2.
Opening hours: Mon-Fri 10-18, Sat 10-14
Can we help?
+36 1 267 5777
English language: +36 70 596 3787
Other foreign language: +36 70 627 6099
Special discount after any purchase of min. HUF 20.000. Free delivery in Hungary above orders of HUF 15.000.