’Can you come to us for dinner?’
’We went to her for a drink last night.’
Tipikus hibák, a magyar gondolkodásnak megfelelően. A ’hozzánk’, ’hozzá’, stb. kifejezése abban az értelemben, hogy meghívunk valakit ’hozzánk’ vagy elmegyünk vendégségbe ’hozzá’, körülményesnek tűnhet angolul, de mégis, törődjünk bele, hogy a ’to sy’s place’-t kell használni:
Can you come to our place for dinner?
We went to her place for a drink last night.
Libra könyvesbolt - Nyelvkönyvbolt
1085 Budapest, Kölcsey utca 2.
Nyitva: H-P 10-18, Sz 10-14
Segíthetünk?
+36 1 267 5777
Angol nyelv: +36 70 596 3787
Egyéb idegen nyelv: +36 70 627 6099
Törzsvásárlói kedvezmény egyszeri 20 000 Ft feletti vásárlástól. Ingyenes kiszállítás 15 000 Ft értékhatár felett!