ENGLISH PILL 127/365: COCOA or CACAO?

Akár hiszitek, akár nem (és miért ne hinnétek?), mindkét szó létezik az angolban, csak más a jelentésük és a kiejtésük:

cacao (ejtsd: kö-káu) - the seed from which chocolate or cocoa are made (azaz kakaómag)

cocoa (ejtsd: kou-kou) – a brown powder made from cocoa beans (azaz kakaópor)

Érdemes megtanulni a kiejtésüket, mert ha rosszul ejtjük ki, angol vendéglátónk aligha fog kakaót hozni nekünk reggelire. 

(De a ’black tea’ még fontosabb: mondjátok, hogy ’black’, különben tejes teát fogtok valószínűleg kapni, ami egy magyar gyomornak borzalmas élmény eleinte, aztán persze meg lehet szokni = it’s an acquired taste.)