ENGLISH PILL 170/365: MATERIALS AS NOUNS AND ADJECTIVES

A legtöbb anyagnév főnévként és melléknévként is ugyanazt jelenti:
Sheffield produces a lot of steel. It has quite a large steel industry. 

Vannak olyan anyagnevek is, ahol egy kicsit másként hangzik a melléknévi alak, és a jelentés is átvitt értelmű lesz:

a leather jacket / a leathery steak
a glass eye / a glassy look
a silk scarf / silky hair
a stone wall / stony silence
a skin disease / a skinny person
an ice cube / an icy stare
a silver chain / silvery hair
a meat pie / a meaty discussion
a gold tooth / a golden opportunity
a milk bottle / a milky complexion
a smoke signal / a smoky room
rubber gloves / rubbery lips
a tin drum / a tinny sound from a cheap radio
a woollen jumper / a woolly argument (vague, confused)

Egy esetben nincsen változás a szó alakjában, de a jelentésben igen:
a wooden leg / a wooden actor (unnatural)