ENGLISH PILL 204/365: GET (A)ROUND TO (DOING) SOMETHING

Kellemes kis ’phrasal verb’, érdemes megtanulni használatát! Jelentését kitalálhatjátok az alábbi mondatokból:

I only got round to checking my mail right now.

I meant to call you, but somehow I never got around to it.

I can’t seem to get around to cleaning my closet. I always seem to find something else to do. But I’m moving next month, so I have to get around to it soon.

It took Sally years to get round to visiting her aunt.

Vagyis a kifejezés magyar megfelelője ’sort kerít valamire’, ’érkezése van vmire’, ’eljut odáig, hogy…’. Csak annyit kell megtanulni róla, hogy a 'get around to' három tagja mindig egymás mellett áll, ill. utána 'ing'-es végződéssel állhat csak ige.